PIOTR CZERWIŃSKI The semantics of raising of the Judaic tradition and Russian depiction (1)